第一次看到還以為是沒有尾巴的大老鼠,
後來才發現它長了很多刺(quills),
本來一直以為是porcupine(英文不好以為這個字是刺猬,後查字典才知道porcupine是豪豬),
後來跟其他英國人提到院子內有porcupine時,他們說英國沒有porcupine,
才知道原來這位仁兄是hedgehog,
每次倒垃圾遇到這位仁兄,
牠總是點個頭就匆匆離去,
這次請牠在烤肉架裡等一下,
終於能和這位仁兄合影留念.....
只不過臉部辨識還是無法使用
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
3 comments:
好酷唷!院子裡居然有刺蝟,
每次看卡通刺蝟的表情都超無辜的..
好可愛唷..
妳們有餵她吃什麼嗎?
不然她怎麼會乖乖讓你拍,
還是她學鴕鳥,把臉埋起來,
以為這樣妳們就不見了...
蜜爸拿了烤肉桶將牠困住，然後上樓找我和小朋友下去看，不過小朋友睡了，所以就只有我下去，我們拍完照就放牠走了，怕嚇壞牠。
看起來的確跟美國的porcupine 不同 !
Post a Comment