跳舞與文化差異

在英國，小朋友過生日是一件大事，通常家長會找室內遊戲區、保齡球館或租一個場地找個魔術師來帶活動，因為小蜜小學一個年級大約七十幾個小孩，全部的小朋友都會收到邀請函，參加過幾次後發現，大概會有近二十位的小朋友參加，如果是在室內遊戲區或保齡球館辦生日派對，以邀請一位小朋友需要 6至10鎊的花費來算，一場生日舞會辦下來至少要100到200鎊左右，不過如果是自己租場的，就可以省很多，花費固定，小朋友來越多越好，壽星收到禮物越多，所以會有家長很認真的一再邀請。

雖然小蜜很希望自己的生日能辦得很熱鬧，可是真的太傷荷包了，所以我們都盡量溝通，希望只邀請鄰居和小朋友的好朋友來家裡玩，simon倒是很簡單，只要買個他喜歡的巧可立蛋糕就搞定，邀誰來他都沒意見。

終於明白為什麼英國小孩家的玩具總是好幾大箱，還有學校辦的跳蚤市場從不缺義賣的玩具，以每年小朋友收到的生日加上聖誕節的禮物的量來看，不難想像小朋友的玩具進貨量是相當可觀的。

simon受邀到同學的生日舞會，音樂一放，小朋友們開始跳舞，在英國，一聽到音樂，小朋友似乎就會開始配合的扭動，小蜜和simon的小學通常一學期會辦一次舞會，學校會找一位類似以前我們小時候帶動唱的老師在前面帶小朋友做動作，因為前面帶活動的老師會給小禮物的關係，小朋友通常都還跳的挺認真的。

我們家兩個小朋友也喜歡跳舞嗎???

原本以為他們在學校的環境中受到的薰陶會讓他們也會很自然的舞動身體與其他小朋友一樣起乩，(不是翩翩起舞??)，可是我們發現事實並非如此。

蜜爸歸納的結果是，因為我們在家中很少做這樣的活動，所以我們家小朋友也不習慣隨著音樂搖擺身體。

去年夏天在花園陪小朋友玩時，就曾幾次見到住在一樓的法國媽媽帶著小朋友跳舞，小朋友還換上飄逸的洋裝，拿著類似民初時期，歌女們會戴的誇張閃亮或羽毛圍巾，嫵媚的搖動小胖身軀，超可愛的...

以前曾讀過家庭文化與學校文化類似或相同的小朋友在學校的適應能力會比較好，在跳舞這方面，蜜媽終於有這樣的體認，當家庭文化與學校文化有太大差異時，小朋友容易覺得格格不入，好像旁觀者，無法參與其中。

simon 的照像技術進步了

小朋友拍小朋友的效果真的很好，小朋友的表情都超自然的，表情也多很多，因為在遊樂場中蜜媽不好意思跟著拍照，所以都派小朋友們自己去拍。

simons by 小蜜

像不像童裝雜誌中的模特兒呢?

英國的童裝超便宜，simon 身上的衣服兩百多，在英國名店 Debenhams買的，褲子四百多，在瑪莎百貨買的，都是純棉的，摸起來很舒服，又很吸汗，蜜媽在台灣還沒見過這麼便宜的外出褲，在台灣看到的褲子大多是休閒褲，以前在百事特看到的外出褲都要八九百，根本就買不下手，回台灣前一定要去大採買。

兩個都叫simon的帥哥當模特兒，攝影師是小蜜，跟前跟後辛苦的拍攝兩位帥哥愉快的一天，兩位帥哥很配合的擺出各種姿勢與鬼臉。

狙擊手

位於二樓的槍座可以發射海綿球，打到了不會痛。

小寶寶區

小寶寶區只有兩歲以下的小孩和家長可以進入，平常雖然沒有嚴格執行這項規則，可是因為那天人太多的關係，店家一直廣播希望大家遵守這項規定。

室內遊樂場

小朋友寒假時，我們決定大手筆帶他們到室內遊樂場玩，這家遊樂場我們已經知道一段時間了，不過因為有點貴，所以我們都去別的地方，其他地方的收費大約五鎊多，可以玩兩個小時，可是這一家收費要七鎊，大人還要收一鎊，後來我們才發現這家是不限時間的，算一算還更划算呢。

這家遊樂場的餐點很好吃，薯條的油很新鮮，所以吃起來很爽口，不知道為什麼明明是馬鈴薯條，吃起來卻有點淡淡的地瓜焦香，吃起來很香甜，他們的漢堡都是安格斯牛肉做的，也很美味，我和鄰居媽媽常點漢堡，小朋友則是喜歡烤馬鈴薯加鮪魚沙拉，他們的烤馬鈴薯很新鮮，吃起來帶點淡淡甜味，小朋友很喜歡。

他們家的咖啡也不錯，我們常常點杯像碗公一像大杯的咖啡就可以喝一天。

我們通常十點多就進場，玩到三點多才回家，因為小朋友太累的關係，隔天只要窩在家裡玩就可以了，所以學期中的假期(大概一星期左右)，我們通常會去個兩趟就夠了。

那天去人超多，平常只有中間那一排的座位是滿的，沒想到那天全場的桌子都滿了，這張照片是小蜜從遊樂區二樓拍的。

小蜜的畫冊

This is a fluffy pom pom surrounded by confetti.

這是一個被碎紙花片圍住的毛線球

ice cream sprinkles
灑在冰淇淋上的 糖霜粒

小蜜的作品

小蜜的最好朋友 Tidda

阿母與家鄉的小屋

台灣的家人
最上面那個爆炸頭的人物，聽說是阿媽。
(圖畫中的人物如與現實生活中的你雷同，沒錯那應該畫的就是你囉!)

全家福


某個夜黑風高的晚上，蜜爸開了幾個 youtube 的檔案，問兩隻寶，哪一個比較好呢?

小蜜說:" i-pad"

蜜爸就買了 i-pad 給小朋友，注意喔，不是電腦狂蜜爸自己想買喔，買 i-pad 完全是為了孩子，省一點，還是要買 i-pad，購買的過程中完全沒有玩弄陰謀手段這類卑劣的情事發生，蜜爸絕對是無辜的。

i-pad 送到後，小朋友真的愛不釋手，每天去接simon，simon 就問 Can I play on the i-pad.

後來發現i-pad真的很適合小孩，小蜜瘋狂創作，小胖手指頭在螢幕上面輕快畫動，畫興一來，還可以左右開弓，一天可以畫好幾幅畫，還可以選不同的畫筆和畫布，她真的超喜歡的。

(猜到了嗎?那youtube的檔案就是蘋果電腦的廣告，"用心良苦"這幾個字就送給那個賺錢但花錢怕被唸的辛苦人...)

小蜜的照相機

simon 是海底世界的相框

水晶球 水晶球
請告訴我
誰是世界上最ㄉㄨㄞ的公主...


小蜜的照相機有一些特殊相框可以選，小蜜拿到照相機的早上就自己研究照相機的功能，當蜜媽還在讀說明書時，小蜜已經開始拍照，幫大家加相框了。

小朋友真的友玩玩具的本能，不需要說明書也可以馬上上手。

阿母，要多忍耐

養小孩是訓練耐性的好方法，尤其是遇到比較笨、比較聰明的或比較固執的...

雖然蜜媽是學教育的，但對幼兒教育一竅不通，對於小孩的發展總會覺得很焦急，偶而到系上遇到其他專攻幼教的同學就會問他們，小朋友在這時期要學什麼呢? 在這時期應該會有那些特質呢? 是不是早就不用穿尿布了? 是不是已經會簡單讀寫了? (聽我大陸同學說，有小孩兩歲就認得中國字八百多個...)

我的英籍同學們常會笑笑的回問我，你覺得他們需要學什麼呢? 你不希望他們童年過得很快樂嗎? 提早學會那些知識重要嗎?

大陸同學倒是出淤泥而不染，讀了一堆西方幼兒教育的理論，還是用中國的菁英教育的理念教小孩，她女兒每年從學校回家後，還要做數學的講義，背單字，把中國的那一套，完完整整的帶出來，真的是不忘本。

蜜爸聽了就搖頭，英國的教育有可取之處，既然我們來了，就讓孩子體驗一下吧，所以我們兩個就放慢腳步，不強求孩子應該學哪些東西。

帶他們去學游泳，simon連下水都不願意，游泳中心二話不說就退費了，他們說:"He is not ready." (他還沒準備好) 又問了，simon是不是沒到過游泳池...

天地良心，出國前我們整個夏天的傍晚都泡在游泳池，又可減肥，又可省冷氣費，當時小蜜還是那個大人手一放開游泳圈就大叫的人，沒想到現在是simon不敢下水。

小蜜學了一期，water confidence 這一級沒通過，蜜媽就懶得送她去了，回台灣再說吧。(water confidence 基本上就只是讓小朋友習慣在水中而已，通過的標準就是小朋友帶著手臂式的泳圈用自創的狗爬式橫向游過泳池，不過小蜜有點怕水，所以就沒過了。)

英國一學期會有兩次的為期一星期的學期中假期，他們在家裡很無聊，所以我們就安排他們去學東西，有一回讓他們去學街舞，結果兩人坐了一天冷板凳，只跟蜜媽說，午餐很好吃...

我勒，午餐不是家裡帶去的嗎? 蜜媽聽到老師說他們完全不參與，只坐在旁邊，其實心裡是很心疼他們，也很心疼學費，就坐在這裡坐了六個小時嗎?連廁所也沒去嗎? (因為小蜜一回家就衝去上廁所)

蜜爸又說了:"沒送他們去，也不知道他們喜不喜歡，還是體驗一下好了。"

後來又送他們去學踢足球，小蜜穿了一身粉紅，打扮的像公主一樣，第一天他們兩個又坐了一天冷板凳... 還好第二天小蜜遇到一個小女生，兩人結伴一起玩，第二天情況好多了，不過那個女生看起來就很像男生就是了，難怪會喜歡足球，我們家公主根本完全是狀況外吧。

學足球三天才25鎊，超便宜的，如果他們願意去就太好了，不過後來想再送他們去學足球，他們就不願意去，(暑假送小雪花，一天就要25鎊了)。

蜜爸又發言:"來英國，沒學一下足球就太可惜了，英國超瘋足球的，反正體驗過，不喜歡就算了。"

後來他們又斷斷續續的體驗了一些東西，有時覺得他們在某些地方的發展好像比其他小孩慢，總會有點擔心，不過"沉穩"的(不是溫吞喔!)蜜爸又說了:"船到橋頭自然直，我以前也是這樣的..."

蜜爸當年在某方面是發展遲緩嗎? 不過還是感激他把小孩的所有一切遺傳都頂下來了，好與不好都是他的。

漸漸的發現他們的發展逐漸的跟上其他孩子，當他們準備好的時候，他們就能夠做得很好，跟他們說，晚上不可以用奶瓶喝牛奶，(當初我們還從台灣帶了奶瓶出來，還記得他們搭飛機時，用奶瓶喝柳橙汁那份享受的模樣。)，晚上不能包尿布，溝通過後，他們就斷了夜奶，沒包尿布了，該拿筆寫字，他們也開動筆寫出抽像字，一切就是那麼自然的發生。

寫下這篇文章是希望蜜媽別忘了這份從容的態度，不強加自己的意念到小孩身上，不因那統計軟體跑出來的結論而焦慮，覺得自己的小孩的發展應該要跟別的孩子一樣...

人總要學習忍，培養耐性...

人生沒什麼好急的，書唸的多的爸媽，並不一定就知道的比較多，牧羊少年奇幻之旅這本書中有句話很有意思，人們好像都比較知道別人的生活該怎麼過...

不是當了父母就會知道一切，所以我們總要在忍不住想干預時，提醒自己放手... 忍住...

蜜爸說了:"你可以幫他們安排到什麼時候? 他們未來的生活如果都是你可以安排的，那還有什麼發展? 你是助力還是阻力?"

有時候覺得或許蜜爸應該改攻讀教育所...

是不是選錯行了?

被雷打到了嗎?

好像挺有智慧的...

逛到了一個不錯的教育網站 http://blog.chinatimes.com/sow/category/1194.html ，與大家分享，希望我們的孩子可以活出他們的快樂天空。

價值觀偏頗???

以前在美國唸書的時候遇到一位帶有文藝氣息的女孩叫 Fanny，當初我們一起搭飛機飛美國時，坐在我身旁的她拿著"生命不可承受之輕"在閱讀，她的鄰座是一位到美國探望女兒的醫學院教授，年紀輕輕才剛要到美國唸大學的她與那教授侃侃而談，在一旁的我真的感到很佩服，覺得她真的懂很多。.

後來因為我們的系所在同一棟大樓的關係，我們偶而會遇到，又更加了解她...

每個月大家聚餐都會各自帶一道菜，可是她永遠都會不記得帶，因為當初一起飛美國的情誼，我每回帶東西就會說她也有占一份，可是她從來沒給我錢過...

剛到美國大家都不太適應，一學期剛過，我們就一群人趁著聖誕假期飛回台灣，在我們這一票朋友中，沒有飛回台灣避寒的都是經濟比較不寬裕的，因為她跟我的關係還不錯，所以與我們系上的同學也都認識，寒假學校的宿舍是要另外收費的，她不願意多花錢，就住到我同學家去，我同學以前是高中老師，家境並不好，出國的錢都是靠自己的薪水和家教費存的，在美國生活過得很拮据，想省錢所以住在離學校開車四十分鐘的郊區，也沒買車，平常完全靠她的室友接送，因為她的室友是超學術型的學姐，每天都唸到十一二點才回家，她也就跟著在學校的圖書館窩，其實有時候還挺累的。


Fanny 住到我同學家，人家也沒叫她幫忙付水電和暖氣費，沒想到她竟然還白吃人家的，我同學和她去超市，要她自己買自己吃的東西，她竟然裝傻說我沒有想吃什麼，後來不食人間煙火的她還在人家家裡煮東西吃，把人家的鍋子燒壞了，我同學就發火了，要她賠一個，她還心不甘情不願的... 還好她後來還是買了，不然我真的太對不起我同學了。


到了暑假，我搬出宿舍與她基本上沒什麼交集，不過還是聽到她的事蹟，與她關係很好的一位大學部的學生 May 利用暑假到紐約的親戚家打工，她知道了也跟過去，在沒有知會May的情況下，忽然去打擾人家，可是May 是跟暑假回台灣的留學生租房子的，當初講好的房租包含水電費，不過當然是一個人住的水電費，結果Fanny去住，也沒幫人家分攤費用，那台灣的學生聽她朋友說住她那裡的好像不只一個人，就提早飛回來看，兩人住只付一個人的水電費這事就被揭穿了，可是Fanny也沒說什麼，丟下爛攤子，東西收收就回學校了。


回到學校後，Fanny 到處跟人家分享她在紐約過的多充實，逛了所有著名的博物館，因為她個人的喜好還去MOMA (現代博物館)逛了好幾回，呆了一個多月，也逛遍紐約所有著名的景點，後來我們才知道她在紐約白住人家的事，大家都為May 抱屈，因為Fanny很瞧不起她，那時才開學沒多久，一知道May的爸爸是開計程車的，Fanny 就到處跟人家說，大家說May 去紐約過暑假，她還跳出來說，May是去餐廳端盤子打工，不是度假... 


大家更氣憤了，瞧不起人家還要佔人家便宜，或許Fanny 家裡也不寬裕吧，那她為什麼要花錢買一萬多塊的羊毛大衣呢?當初我們到美國都帶了雪衣，不過或許她覺得雪衣不好看吧，所以過了一年她就買大衣了，我知道她曾猶豫是不是要把大衣拿回去退，因為那不是她負擔的起的，不過後來她還是留著了，或許她需要利用這些貪小便宜的方式幫自己省錢，可是我們真的看不慣她買名牌卻要佔其他人便宜的這種行為。


有時候看一個人談吐很有氣質，穿著打扮很時尚，我就會想到 Fanny，光看外表，沒有真正相處過，其實很難了解一個人的，就像我的美國朋友跟 Fanny 見過幾次面後就跟我說 Fanny 應該是來自一個很高貴的家庭吧，因為她的穿著打扮很精緻 (fancy)。


或許這就是 Fanny 努力想呈現給人家的印象吧，不過這樣的價值觀，我真的無法認同。 

寫作週

小蜜和Tidda正在寫留言送給小熊，她們後面有一個帳篷，那一區的主題是，你去露營時會看到什麼東西。

這一週是學校的寫作週，星期二的早上，學校邀請家長在學校待到十點多陪小朋進行許多寫作遊戲，小朋友可以自己設計護照，寫自己將來要作的職業，還有在牆上留言，還有許多活動讓小朋友可以在很自然的環境下練習寫字。

有時候覺得英國人的作法真的很累，寫個字也要千哄萬哄，不像在台灣，回去抄十遍就解決了，還要強調邊學邊玩，真的很不容易。

他們一班十幾個學生有一位老師和一位助教，對台灣的小學老師來說，應該很羨慕吧，而且他們常常請家長來學校幫義工幫忙，所以老師的工作算輕鬆，不過因為他們沒有統一要求的標準，沒有考試，小朋友的發展完全按照興趣，學生的程度就會相差許多。

家長在小孩學習中扮演的角色就很重要，跟我們以前在學校寫的聯絡簿不一樣，我們小時候的聯絡簿是寫自己要寫的作業和帶的東西，他們的聯絡簿是寫小朋友學了哪些字，哪些單字還不會，需要家長加強，或者是這週的數學在學什麼，家長在家裡要跟小孩玩哪些數學遊戲。因為跟我們以前的做法很不一樣，所以都是小蜜回家教會蜜媽，蜜媽再設計問題讓小蜜答。

再者，蜜媽以前是學音標的，所以自然發音法根本就不會，可是學校很認真的發給家長一些資料，讓家長學著怎麼在家裡教小孩，還有很多講義可以貼在家裡牆上。

這種玩遊戲學英語的方式看起來好像比台灣沒有效率，像here這麼簡單的單字要學一個學期，蜜媽就覺得很不可思議，不過從我們家兩個小孩身上倒可以看出這種教學方式的優點，小蜜因為自己很喜歡塗塗畫畫和寫字，所以她可以自己寫一堆東西，雖然她寫的留言或卡片裡面拼錯的單字很多，不過我們希望的是她對學習一直都抱著熱誠，而不是把單字拼對就算可以交差了。

simon雖然沒有這樣的興趣，在學校用比較開心的方式學，竟然也學的有模有樣的，講義拿回家，大部分的音可以唸出來。我想如果是台灣的教學方式，simon可能會有點討厭語言的學習吧，還好他接觸學校的開始是以輕鬆的方式開始。

蜜媽覺得需要提醒自己的是對simon教學的注重，因為小蜜會自己來找媽媽或爸爸要求要學這個學那個，所以蜜媽也會特別注意她的學習，simon 比較獨立，通常都自己打發時間，所以就不會來找媽媽或爸爸，再者，面對小蜜的高學習成就，simon很有壓力，所以自信心就低一點，不是很喜歡寫字，學校的老師就曾提醒過蜜媽simon語言這方面的發展需要許多鼓勵，老師在學校也會強調simon在其他建構方面的能力，學校有新的玩具，simon一到學校，老師就會通知他去玩，像接水管讓水流過或接電線讓燈泡亮起來，或蓋一座水壩，老師都會鼓勵simon去做，讓 simon 增加信心，真的很感謝學校老師的用心。

我們以前常會聽到老師說某某某，你姐姐都是名列前茅，你怎麼會考這樣，或者是，你媽媽不是哪裡的老師嗎?怎麼數學考成這樣... 還好在這裡雖然simon的老師也教過midori，可是老師也不會這樣做比較，因為這一比較下來，只會讓表現不好的那個孩子壓力更大或反彈更大，根本達不到什麼激勵的效果，所以還是很慶幸可以讓小朋友在這裡受教育。

不過英國教育也不是全面性的好的，在小朋友十歲的那年開始，就會開始有學習壓力，很多小孩可能會因為以前基礎沒有打好，就發展的不好，在英國家庭社經背景與學生的學習能力成正比，我想是因為學校不逼學生，家長有盯在旁邊的小孩，他們的發展就會比較好，台灣許多的小學老師都是全班盯得很緊的，所以台灣的小孩的發展與家裡社經階程的相關性就沒有像英國這樣明顯，2006年國際有一份報告就特別指出台灣學生的數學程度與家庭背景的相關性不高，蜜媽看了很開心，台灣的社會在這一方面是比較平等的，不像英國有明顯的階級制度，好的大學收的都是私立高中的學生，公立高中的老師也不會鼓勵學生去申請好的學校，所以他們研究就發現同樣分數的學生，私立高中上好的學校的學生是公立高中的兩倍，公立學校的家長和老師明顯的對自己的小孩或學生的學校申請的企圖心明顯的比私立學校的家長和老師低很多，才會造成這樣的結果。

simon與同學一起玩

在教室裡面拍照片，有時候會覺得不好意思，這種可恥的事也只有蜜媽會做，simon今天和他的好朋友們在這一區玩遊戲，基本上教室裡就是分幾張桌子，幾個遊戲區，小朋友可以選自己喜歡的主題參加活動，一天大概只有三四節課是全班一起上的，上課也不抄抄寫寫，他們學英文的方式是利用帶動唱的方式學自然發音，小蜜現在已經可以唸簡單的書了，單字雖然拼不出來，可是看著書可以念出來，只要念得出來，大概就可以懂意思，所以聽、說、讀這三方面比較強。

兒子超帥

我覺得simon穿這套衣服真的超帥的，雖然這套衣服太合身，可能不能穿幾次，不過真的覺得物超所值。

照片的背景是二年級的教室，樣子很像台灣的鐵皮屋，還好英國的夏天最熱的時候小朋友在放暑假，不然真的會受不了。

化裝舞會

星期二simon跟爸爸說，學校要辦化妝舞會(dress-up party)，所以當天晚上我們就到超市去幫simon買衣服(fancy dress)，小蜜已經有一堆公主和精靈的服裝，可是每次要幫simon買都沒有他喜歡的，所以一直沒幫他買，沒想到這次竟然找到他喜歡的，而且還半價，simon回家試穿後，雖然有點太合身，不過他非常喜歡，一回家就一直穿著，要不是穿著真的太熱了，他還會穿著睡吧。

這套衣服是賽車選手穿的，還附上類似安全帽樣式的面具，帶上後有點像太空人...

因為是放學時間拍的，所以照片的背景就是進入教室接小朋友的家長，基本上一年級的新生早其他學生十分鐘放學，家長是進入教室將小朋友帶走的，二、三年級的小朋友則是放學後在校門口等，等看到家長，跟老師說"I see my mummy." ，老師確認家長之後，就可以走了。

因為一個班才十幾個學生，整個學校也才八、九個班，所以老師是認識所有家長的，連校長也認識所有的學生家長。

美國的家教學生

最近不知道為什麼忽然想起當年在美國當ESL班義工時遇到的學生...

念碩二的時候，老師建議我們找機會到當地的學校當義工，順便可以見習學校的ESL教學，剛好班上有兩個剛從大陸來的學生，老師就問我願不願意抽空幫她們，我一星期到她們家一次，幫他們看看作業，因為不收費的關係，她們的母親偶而會給我一些土產或家裡做的東西。

記得有一回去他們家時，他們跟我說家裡有粽子，如果我喜歡可以送我一串，我超開心的，不知多久沒吃粽子了，不過試吃過一個後我就婉拒他們的好意，因為粽子裡什麼料都沒有，粽子裡只有糯米和黃豆，最重要的是她們吃的時候，連個醬油膏和甜辣醬都沒加，就這樣單吃，雖然挺好吃的，但要我吃掉一串，那還真不可能，看兩姐妹吃的很香，還能一個接一個，實在很難想像他們在大陸過的生活。

姐姐很聰明，聽說在大陸小學數學都是拿全年級第一的，妹妹就害羞，瘦弱許多，因為她們資源比較不豐富，家裡沒什麼課外書，所以我就帶她們到附近的兒童圖書館借書，若不是他們，我也不知道學校附近有這麼豪華的圖書館，館裡還有卡通錄影帶可以看，與他們熟悉一點後，我開始了解她們的故事。

故事其實很簡單，爸爸先偷留在美國後，因為第一個孩子是女生，所以想生第二個，送點錢，打通關節，生了第二個小孩，沒想到第二個還是女生，因為一胎化的規定，他們就將二女兒偷偷的送去給鄉下的人家養，好像定期還會給點錢吧，不過這家人對這個女孩並不好，常給她吃餿掉的東西，所以妹妹的腸胃很不好，聽說剛接回來的時候，吃東西常常會吐出來，後來媽媽又生了一個兒子，接著也偷偷到美國工作，夫妻倆都是在餐館打工。

等經濟又更穩定一些，他們就託朋友將兩個女兒帶到美國，兒子因為太小的關係，沒辦法帶出來，那時聽姐姐說，如果弟弟來了，他們可能就不能去上學了，因為要在家裡帶弟弟，我跟她們媽媽暗示過，在異鄉要生存下來，至少要讓孩子受教育，這樣才有翻身的機會，才不會一直都在社會的底層掙扎，不過我也能想像，如果弟弟才兩三歲，他們是沒有能力找人幫忙帶的。

後來我忙著考試就沒過去了，可是心裡很難過，這樣的非法移民其實在美國要生活得很辛苦，不知道他們會不會後悔這樣的選擇，夫妻倆都只能在中國餐館打工，因為他們的英文根本就說得不好，孩子在家都是看中國帶來的錄影帶，因為在美國接第四台的費用也不低，最便宜的十幾塊美金，只能看六七家基本台，有電影台的就要二十幾塊，如果要HBO就要六十幾塊以上，對他們來說，這種開銷應該是能省就省吧。

兩個姐妹在美國，如果沒有去上學，也沒有電視，沒什麼機會接近外面的世界，那英文哪有可能進步，難怪聽過有人在中國城呆一二十年，英文不會說半句，雖然他們也知道兒童圖書館有很多資源，可是圖書館距離他們家，開車要二十幾分鐘，我想可能不會有人帶她們去吧，她們的人生難道會因為弟弟的到來就埋沒在家中?

 不知道他們現在過得好不好...

希望她們弟弟上小學後，兩姐妹還是可以去上學...

自製巧克力塔和水果塔

小蜜想吃鳳梨塔，蜜媽想吃櫻桃塔，simon 和蜜爸想吃巧克力塔，烤好塔的酥皮，做好巧克力塔的醬，準備開始製作水果塔囉。

巧克力塔的醬

巧克力塔的醬很濃稠，花了點時間，才加到派皮中，不過我們的醬好像放太多了...

做好了送烤箱

雖然製作前，大家都心有所屬，可是開始製作後，巧克力塔受到空前的歡迎，所以數量勝過其他水果塔。

烤好了...

因為材料簡單，最早烤好的當然就是 simon 的 pizza，沒想到賣像還挺好的。

與眾不同的 pizza

蜜媽最喜歡菠菜pizza，所有的菠菜全被放進蜜媽的pizza中，蜜媽另外還加了蟹棒和洋菇。

小蜜放了火腿、香腸、玉米，原本還以為她會加鳳梨，因為她平常還挺喜歡吃夏威夷pizza的，不過這次她沒加。

simon 的pizza　只有加醬和起司，simon 只喜歡吃簡單的澱粉類，晚餐單吃白飯也可以，平常我們吃pizza時，simon 通常就只有吃我們吃剩的邊，再度確認他是抱來的，沒錯...

蜜爸喜歡吃橄欗，有時晚上喝啤酒就是橄欗當下酒菜，所以他的pizza裡加了洋菇、香腸、蟹棒和橄欗。